Generally speaking, no you can’t. A house that is currently being painted will typically have its furniture moved around to make way for the painting activities. Additionally, the paint could give off harmful fumes. In some cases, safe paints that give off little to no fumes are used, which makes it safe to stay in the house.